[Npos_2018] new version of the barley background to come up and English version today (hopefully)

Dear all

maybe you want to stop further commenting on the backgrounder till you received new version in German (including the comments made so far) and the first English version. I try to deliver this afternoon.

cheers

Christoph